Traducir Francés Árabe بأسعار رخيصة

Resultados relevantes

• el bibelot (n.) , m
  حلية رخيصة
  más ...
• parterre (n.) , {divertissement}
  مَكَان الْمَقَاعِد الرَّخِيصَة بِالْمَسْرَح
  más ...

ejemplos de texto

• Bon exemple. Comment s'y est-il pris ?
  ..مثال جيد كيف باعهم بأسعار رخيصه جداً؟
• Le nitrate d'ammonium peut être acheté sans difficultés pour un prix modique dans la plupart des pays en tant qu'engrais.
  ويمكن شراء نترات الأمونيوم بسهولة وبأسعار رخيصة في معظم البلدان باعتباره سمادا.
• Nous devons en premier lieu améliorer l'accès au traitement en fournissant des antirétroviraux bon marché et abordables, et prodiguer des soins sur le long terme aux défavorisés.
  ويجب علينا أولا أن نوسع إمكانية الحصول على العلاج بتوفير الأدوية المضادة للفيروسات العكوسة بأسعار رخيصة يمكن تحملها وبتوفير الرعاية الطويلة الأجل للفئات المحرومة.
• Invite les gouvernements à accorder dans leur stratégie de mise en valeur des ressources humaines la priorité au savoir et à la formation techniques, et engage instamment les pays développés à donner accès, à des coûts raisonnables, aux technologies de pointe;
  تشجع الحكومات على أن تجعل من المعرفة والتعلم في المجال التكنولوجي أولوية من أولويات استراتيجياتها لتنمية الموارد البشرية، وتحث البلدان المتقدمة النمو على توفير فرصة الوصول إلى التكنولوجيات المتقدمة بأسعار رخيصة؛
• De manière empirique, toutefois, on peut observer que les actifs bancaires acquis en Afrique ont souvent été achetés à des prix avantageux, ce qui explique en partie le faible niveau de l'investissement direct à l'étranger dans le secteur bancaire.
  وتوحي الأدلة القليلة المتوافرة مع ذلك بأن الأصول المصرفية التي تم الحصول عليها في أفريقيا غالباً ما حُصِّلت بأسعار رخيصة، وهذا ما يفسر جزئياً ضعف حجم الاستثمار الأجنبي المباشر الذي قام به القطاع المصرفي في جنوب أفريقيا في الخارج .
• Il convient de noter que les commissions régionales et plusieurs bureaux extérieurs sont membres du Consortium géré par la Bibliothèque Dag Hammarskjöld, ce qui permet de se procurer les services commerciaux disponibles en ligne à des tarifs préférentiels puisque le nombre d'usagers est plus important.
  وينبغي أيضا ملاحظة أن اللجان الإقليمية ومختلف المكاتب الميدانية تشارك في المجموعة، التي تديرها مكتبة داغ همرشولد، والتي مكّنت من الوصول إلى الخدمات التجارية على الإنترنت التي سيتم شراؤها بأسعار رخيصة بالجملة.